2016年10月のスケジュール

10月22日【土】19:00開演
10月23日【日】14:00開演
※開場は開演の30分前

演劇ユニット UNFINISHED PRESENTS Vol.1
「自称」小説家

かつての勢いをなくしたベテラン小説家。
夢だけは抱えるが、現実に苦しむ小説家の卵たち。
日常の先にあるのは、はたして挫折か?栄光か?

作:さされい
出演:宮田光進、田谷信輔、さされい
スタッフ:音響 日野賢治 照明 アミ(plan-B)

料金:前売1,500円 当日1,700円 ペア2,500円

ご予約・お問合わせ:unfinished201610@gmail.com



jisyousyousethuka400

共催plan-B
櫻井郁也ダンスソロ『緑ノ声、ヲ』Voice of Green
2016年 10月29日(土)20:00開演
2016年 10月30日(日)19:00 開演

*ロビー開場=各回開演20分前。

空々しい言葉に囲まれて、言葉なんか無くなっちまえとさえ思うことがあります。しかし、それでもカラダは声を発してなりません。そしてまだ聴こえないことばに耳を澄ましたくなります。僕らの肉体に眠る無数の声を巡るダンスでありたい、同時に、肉体の底に眠っているであろう新しい言葉たちの誕生を夢見るダンスでありたいです。ダンスという一瞬の出来事を通じて、私たち自身の声なき声、言葉なき言葉に耳を澄まし合うことができれば、と思います。私たちの現在に対する、ささやかな抵抗をこめて、かつ、私たち自身についての予感のために。
(櫻井郁也・2016夏)


sakurai-solo2016.1.1mb.ft.400


【料金】 
・予約 2,800円(当日払い/各回とも前日まで受付)
・当日 3,000円(開場時発売/残席分のみ先着順)
・前売 2,500円(事前振込/申込〆切=10月21日)
・学割予約2,000円(予約のみ。学生証提示/大・中高・専)
※各回50席まで。なるべくご予約または前売をご利用ください。

【チケット申込・予約】
・チケット申込フォーム= http://www.cross-section.x0.com/

【お問い合わせ】
・メール= juujishabou@gmail.com
・TEL=03-3996-1823(当日はplan-B= 03-3384-2051のみ) 

【公演サイト】
・櫻井郁也/十字舎房オフィシャルHP http://www.cross-section.x0.com/ 
《櫻井郁也 サクライイクヤ》舞踊家。笠井叡に師事。1997年より、美術の櫻井恵美子と「十字舎房(cross-section)」を設立し、共同で創作活動を展開する。2001年より継続するplan-Bでのソロシリーズを軸に、2006年ポルトガル招聘公演(タブラ・ラサ)、2012年ルクセンブルク招聘公演(Hakobune:方舟)などの海外公演、ダンス白州(2001~09)、NHK番組振付(2002~07放送)、越後妻有アートトリエンナーレ(2012)、いちはらアートミックス(2014)、長崎原爆70年忌公演(2015)など、50作以上のダンス公演を行う。東京・杉並で自らのダンスクラスを開講。1964年、奈良生。日本大学芸術学部映画学科監督コース卒。同・芸術研究所修了。オイリュトミーシューレ天使館・第一期修了。

===========================


sakurai-solo-2016.1.7mb.bk.400


English information

SAKURAI IKUYA DANCE SOLO ”Voice of Green”
29th and 30th, October, 2016 plan-B, Tokyo

Dance,Choreograph, Lighting design, Sound and music composition = SAKURAI Ikuya,
Art installation and Costume = SAKURAI Emico,
Production = CROSS-SECTION, Coproduction= plan-B

【schedule】
Saturday,29th October. 20:00 start
Sunday, 30th October. 19:00 start 
※open=20min. before start

【Fee】
¥3000 ( ¥2800 reservation )

【Ticket reservation and Contact】
Web=http://www.cross-section.x0.com/ 
Email= juujishabou@gmail.com
(need your Name and Date:Sat.2nd Apr. or Sun.3rd Apr.)
※day of the performance=planB TEL 03-3384-2051

【Artist profiel】
Sakurai Ikuya is a dancer/choreographer based in Tokyo. He became a pupil of Kasai Akira . In 1997, he has created a company with artist Emiko Sakurai a company “Sakurai Ikuya/CROSS-SECTION”. Until this date, he has created and performed more than 40 dance pieces, and also has been teaching professionals and amateurs, through exploring the new possibilities of butoh. 2000: Participated in “Theater X(cai)” International Dance Festival Tokyo. 2001and 2006-2009: participated continuously in “Dance Hakushu” Festival directed by Tanaka Min. 2002: Choreographed for NHK educational TV Program. 2006: Invited from 10th “a sul” Contemporary Dance Festival in Portugal. 2012: participate in Echigo-Tsumari Art Triennale Niigata Japan. 2012: Invited from “Centre culturel régional Dudelange”, and “Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois” , LUXEMBOURG.2014: participated in Naka-Boso International Art Festival Japan. 2015: Invited from NAGASAKI for the Day of the Atomic Bombing.